政府医疗紧绌全世界都知，见医生难，排期检查更难。为免因排期做电脑扫描或磁力共振需时而耽误治疗时机，不少病人都愿意自费到私营的诊断中心或医院接受放射诊断。
「公私营协作放射诊断造影计划」就是市民在医管局被医生诊断为符合相关资格（多是被怀疑为癌症），可转介至私营医疗机构接受放射诊断造影 —— 电脑扫描造影（CT）或磁力共振（MRI），参与计划的医院及诊断中心会为公院病人提供折扣，然而，就算没有参与公私营协作计划的医疗机构，一般都会为有转介信的病人提供诊断服务，只是价钱有别而已。
有病人在超声波检查时发现肝脏有个2cm阴影，如果在政府排期做进一步电脑扫描要38个星期（接近九个月），病人主动要求医生转介到私营机构做诊断检查，在得到转介信后立时致电九龙塘某私家医院查询排期状况（病人家住大埔），医院回复要农历年后才有期，更提醒病人检查报告可能赶不上他的覆诊日期。
病人当下又致电到大围某名牌贵价医院，同是私营机构，对待转介病人的态度却是千差万别。
病人问：有无期可赶及覆诊前做CT？
对方冷冷说：现在我们要看到转介信才会排期。
贵院在大围，病人住大埔，劳师动众去到如果无期，岂不浪费时间心力？
病人问：有没有其他办法？
答：传真
病人再问：电邮得唔得？
答：电邮地址xxxxxxxxxxx，要写联络电话，电邮唔覆（语气就是那种鄙视贫穷的不耐烦）。
我们明白，医护人员都很忙碌，听电话那位小姐不知是哪科的工作人员，可能被烦怕了。但接受这项工作就应得明白工作会包括面对病人的查询，医院的服务对象百分之九十是病人，病人 —— 就是有病在身的人，私家医院的病人或许高贵一点，但都是病人，难道只有有钱的病人才值得耐心和体谅？若不愿接公院客，大可打正旗号只服务国内大款同胞，何必假惺惺地参与公私营协作！
这件小事除了令我们知道某些私家医院门槛的高不可攀外，也令人惊叹香港病患何其多！对仍然愿意坚守于公营机构的医护更多一份敬重。
